[ La Historia de la Fragancia ] [ La Historia de la Rosa ] [ La Historia de la Camelia ] [ Las Fragantes Flores del Este ]

Bulgaria: La tierra de las rosas de dulce fragancia
Campos de rosas de Bulgaria



Hoy día, básicamente, existen dos regiones principales en las que se cultivan rosas para la exudación de sus esencias. La primera incluye a Bulgaria y a Turquía, donde fundamentalmente, se cultivan especies mejoradas de la R. Damascena, y la segunda, que abarca el Sur de Francia y Marruecos, donde se cultiva fundamentalmente la R. Centifolia.
En el universo de las rosas, la rosa de Bulgaria es especialmente famosa por su óptima calidad, hecho derivado de las condiciones climáticas y de terreno, que hacen de este país, el lugar ideal para el cultivo de esta especie. Bulgaria es el principal productor de rosas para esencias, exportando una cantidad que supera los 1300 a 1400 kilogramos de aceites esenciales por año.
Se necesitan 1400 flores para obtener 1 gramo del precioso aceite esencial, el cual es naturalmente exudado de la rosa. Se requieren 3 toneladas de estas flores para obtener 1 kilogramo de aceite esencial.
Cuando llega la temporada de recolección, en Junio y Julio, las escuelas cierran y toda la familia se dirige a los campos a recoger las preciadas rosas.
La recolección se inicia tan temprano como a las 4 de la mañana y se extiende, durante seis horas, hasta las 10. Un solo individuo recoge alrededor de unos 30 a 50 kilos de rosas, en materia de seis horas. La recolección se realiza a tempranas horas del día, a fin de minimizar la dispersión de los contenidos aromáticos, ocasionada por la exposición al sol y que iría en detrimento de la calidad de las flores.
Las rosas, así recogidas, son sometidas al vapor, a una temperatura de unos 120°C, siendo luego destiladas durante 3 horas, para su exudación. Al final de este proceso, se obtienen tanto aceites naturales, como agua de rosas.


[ a r r i b a ] [ a n t e r i o r ] [ s i g u i e n t e ]

Copyright (C) 1995-2001 Shiseido Co., Ltd. All rights reserved.