–kŠC“¹
ÂXŒ§@H“cŒ§@ŠâŽèŒ§@ŽRŒ`Œ§@‹{錧@•Ÿ“‡Œ§
VŠƒŒ§@•xŽRŒ§@Î쌧@•ŸˆäŒ§
ˆï錧@“È–ØŒ§@ŒQ”nŒ§@é‹ÊŒ§@“Œ‹ž“s@ç—tŒ§
_“Þ쌧@ŽR—œŒ§
’·–쌧@Šò•ŒŒ§@ɪŒ§@ˆ¤’mŒ§@ŽOdŒ§
Ž ‰êŒ§@‹ž“s•{@‘åã•{@•ºŒÉŒ§@“Þ—ÇŒ§@˜a‰ÌŽRŒ§
’¹ŽæŒ§@“‡ªŒ§@‰ªŽRŒ§@L“‡Œ§@ŽRŒûŒ§
쌧@“¿“‡Œ§@ˆ¤•QŒ§@‚’mŒ§
•Ÿ‰ªŒ§@²‰êŒ§@’·èŒ§@ŒF–{Œ§@‘啪Œ§@‹{茧
Ž­Ž™“‡Œ§@‰«“ꌧ
Copyright(C) 1995-2012 Shiseido Co., Ltd. All rights reserved.

ÂXŒ§ ŠâŽèŒ§ H“cŒ§ ŽRŒ`Œ§ ‹{錧 •Ÿ“‡Œ§ VŠƒŒ§ ˆï錧 “È–ØŒ§ ŒQ”nŒ§ ɪŒ§ ’·–쌧 •xŽRŒ§ Î쌧 Šò•ŒŒ§ ˆ¤’mŒ§ VŠƒŒ§ •ŸˆäŒ§ •ŸˆäŒ§ Ž ‰êŒ§ ˜a‰ÌŽRŒ§ “Þ—ÇŒ§ ŽOdŒ§ Ž ‰êŒ§ ‹ž“s•{ ‘åã•{ •ºŒÉŒ§ •ºŒÉŒ§ ’¹ŽæŒ§ ‰ªŽRŒ§ “‡ªŒ§ L“‡Œ§ ŽRŒûŒ§ 쌧 “¿“‡Œ§ ˆ¤•QŒ§ ‚’mŒ§ •Ÿ‰ªŒ§ ‘啪Œ§ ²‰êŒ§ ’·èŒ§ ŒF–{Œ§ ‹{茧 Ž­Ž™“‡Œ§ ‰«“ꌧ é‹ÊŒ§ ŽR—œŒ§ “Œ‹ž“s _“Þ쌧 ç—tŒ§ –kŠC“¹